"From Paris, With Love"

[Pitbull]

Periniţă a violenţei: "From Paris, With Love"
Pentru-n dumicat de weekend

Travolta se prost... (...eşte/...ituează) de multe ori (ca în grobiana serie "Wild Hogs") - şi e păcat, fiindcă ţine ascuns în el un autentic actor de compoziţie. Ne-a dovedit-o cu prisosinţă, acum trei ani, în fermecătorul travesti Edna Turnblad din spumosul remake "Haispray" (Adam Shankman), sau anul trecut, în surprinzătorul Ryder din nesăratul (tot) remake "The Talking of Pelham 1 2 3" (Tony Scott).
Acelaşi lucru se întâmplă şi în acest "From Paris, With Love" (parafrază zerozeroşeptistă deliberată) de Pierre Morel - în ultima vreme, un colaborator constant al (scenaristu)lui Luc Besson, aflat la abia al treilea titlu, după marcantul SF de acţiune «Banlieue 13» (2004) şi captivantul thriller de acţiune "Taken" (2009). Aici, s-a încumetat la un băşcălios thriller - din nou de (super-)acţiune, după reţeta omului nepotrivit în locul nepotrivit; amintind mai ales de "The In-Laws" al lui Arthur Hiller. Avem de-a face cu un funcţionăraş de ambasadă americană la Paris, James Reece (Jonathan Rhys Meyers - complet dezarmat de schematismul cartonos al rolului), descurcăreţ dar mai cu seamă ambiţios să ajungă la nivelul însărcinărilor "serioase", care taman când să pună de-o cină romantică-n doi cu iubita ce-l cere-n logodnă se pomeneşte trimis intempestiv la aeroport să ia cu maşina-n oraş un agent venit de la Washington care s-a luat la harţă cu vameşii francezi - adică, evident, John Travolta, într-o nouă compoziţie năzbâtioasă: Charlie Wax, un munte de om fără nimic sfânt, ras în cap şi cu barbişon, care o duce din scandal în scandal, pe unde trece lasă în urmă-i dâră de cadavre, şi nu ratează nici o misiune. Şi de-aici, să te ţii periniţă a violenţei prin tot Parisul, pe urmele unui complot terorist cu înalte implicaţii politice.
Povestea nu e deloc serioasă, cum nici nu-şi propune - motiv pentru care merge strună până aproape de sfârşit: acţiune non-stop, narată şi montată trepidant, cu poante hazlii aproape la fiecare replică - genul de umor negru care te face să pufneşti în râs mai ales la gloanţele luate scurt în mutră de diverşi chinezi, pakistanezi şi alţi huni - ba chiar şi când protagonistul încasează o mamă de bătaie soră cu moartea, sub privirile suav-mustrătoare ale colegului ocupat să se uite pe geam pe-ndelete, înainte de a-l salva scurt cu doi plumbi în meclele haidamacilor. Scenariul scris de Besson, cu ajutorul lui Adi Hasak (sau viceversa), lasă chiar loc şi de răsturnări isteţe, mai ales în complet improbabilul decor al cinei familiale în patru, deschizător al unui sub-plot neaşteptat - care merge excelent până înainte de final: un anti-climax melodramatic şi complet rupt stilistic din context, pe care atât scenariul, cât şi regia, îl ratează atât de penibil, încât parcă i-ar fi apucat pe toţi cufureala şi şi-au chemat niscaiva mătuşi pensionare să le termine filmul.
Până acolo, însă, aveţi cu ce vă distra - aşa că rezervaţi-i un dumicat de weekend.

Pitbull (Mihnea Columbeanu)
3 februarie, 2010, h. 21:00-21:54
Bucureşti, România

[HATER]

duminica- cinema=fun

ma asteptam la ceva mult mai slab cei drept..

[Pitbull]

Eu nu mä asteptam la nimic anume - nici slab,. nici gras. Si m-am distrat cinstit.

[quills]

moi aussi, ...si, sincer, nu m-ar deranja sa faca besson si o continuare. poate ca charlie wax ar merita un film mai mare si mai bun. si travolta, la fel.

[Disciple]

Asa Da! – “From Paris With Love”

Action- Comedy 100%!

Se pare ca lui Pierre Morel nu i-a trebuit mai mult decat gloante, poante si John Travolta pentru a scoate la iveala un nou thriller haios full de sare si piper.
Dand lovitura in 2008 cu “Taken” in care Liam Nesson facea prapad printre traficantii de carne vie ce isi faceau veacul prin Paris, iata ca in filmul de fata John Travolta goleste tiruri de gloante in trupuri de chinezi, francezi si arabi.
Din nou imaginea Parisului este necosmetizata infatisand cu mult curaj cartierele marginase unde colcaie gastile de traficanti de droguri si restaurantele chinezesti unde baietii cu ochi oblici ascund cocaina in tavan.
Cu un scenariu scris de Luc Besson ( inca o data stacheta sus) si Adi Hasak, pelicula urmareste povestea lui James Reese care detine functia de asistent personal al ambasadorului SUA in Franta si o situatie materiala de invidiat exprimata printr-un apartament select, o masina ultimul racnet si o iubita frantuzoaica de iti e mai mare dragul.
Numai ca baietul nostru isi doreste mult mai mult (Jonathan Rhys-Meyers cool, dar si retinut) si anume sa ajunga agent CIA in toata regula.
Sansa pare sa ii faca cu ochiul atunci cand ajunge langa Charlie Wax, un agent sarit de pe fix, ras in cap, cu barba si un cercel imens in ureche.
Doar ca Charlie nu e un agent oarecare, ci unul ce ii plac gloantele multe si manierele proaste, asa ca aventura lor in Paris se soldeaza cu dezastru mare printre raufacatorii
Un film la obiect, cu situatii explozive, dar si cu poante la care te umfla rasul, “From Paris, with love”, nu e genul de film la care sa iesi cu iubita si sa asteptati imbratisati momentul sarutului dintre cei doi protagonisti, ci un un action-comedy cum americanii nu prea mai stiu sa faca de ani buni. Ca la carte, frate!

[BLACK-SPIDER]

Eu nu mä asteptam la nimic anume - nici slab,. nici gras. Si m-am distrat cinstit.

Subscriu celor de mai sus, From Paris with love e un alt '' Die Hard" in varianta franceza de asta data. Travolta e nebun in acest film si la propriu si la figurat, e o placere sa il urmaresti cum se achita onorabil de misiunea incredintata.
Categoric, nu e un film de vazut cu prietena, daca nu este mai "baietoasa"
Distractie garantata Mai vreau astfel de filme

[marius_em]

A fost chiar misto. Acele one-liners ale lui Travolta mi-au adus aminte de Die Hard (primul). Si foarte misto actiunea, chiar surprinzatoare acea intoarcere la shoot first, ask question later al anilor 80. Nu e timp de palavrageli, ci doar de impuscat bad guys, si de glumit pe seama lor.
Si intr-adevar, finalul a fost absolut penibil. Dar nu a reusit sa strice imaginea prea cool a unui Travolta escapist (imi inchipui ca la nivel personal joaca astfel de roluri ca cel de fata si ca cel din 123, pentru a scapa de rolul melodramatice, ce i-ar putea parea stupide dupa drama din propria viata).

[Disciple]

Hai sa nu ne aruncam chiar asa la osanale...Nu ii spala pacatele, Travolta e actor bun, dar trebuie si el sa isi plateasca ratele si de aia "joaca" pe unde apuca...