Gérard si scroafele

[Pitbull]

Va sä zicä, Gérard, tânär cercetätor francez, ce-si zice el? "Hai fac un studiu despre filmul românesc." Credea, dupä cât de bine ne stie pe noi "acel Apus", cä avem asa, vreo zece regisori mari si lati, si putin mai multe filme, într-o säptämânä, douä maximum, n-avea ce face. Si vine Gérard, si începe sä scormonascä problema - si nu se mai dä dus. Se fac vreo cinci luni. Descoperä mai întâi tâfna arogantä a bucurestenilor, si mai apoi se duce-n Maramures si are o revelatie. Si mai descoperä, în cinematografia românä, o lume nebänuitä, bogatä plinä, de sä te tot afunzi si sä scotocesti prin ea. Si-ncepe sä-si caute un subiect concret de studiu.
O vreme, îl tenteazä filmul românesc pentru copii, recte (minus "e") Madam Bostan. Trimite vorbä prin cineva, de vrea cucoana sä-i räspundä la oarece întrebäri. Vine si räspunsul:
ZIZI BOSTAN: - Nu mä intereseazä.
Mai cautä Gérard ce mai cautä, si-l poartä pasii si pe la U.N.A.T.C. Se gândeste sä discute cu oarece profesori, sä se orienteze. Da' cum Unateceu' nu-i sat färä câini, se trezeste francezul nostru îndrumat spre tova... ästa, doamna.. ptiu, CETATEANA decan. Si ce-i räspunde tanti?
CRISTINA MIHAILESCU NICHI TE-AS (cu un rictus de scârbävnicie ostilä): - Da' cine te crezi dumneata, îti închipui cä profesorii nostri n-au altceva mai bun de fäcut decât sä-si piardä timpu' la interviuri? Fä o cerere scrisä, si mai vedem.
N-a fäcut cerere scrisä, cä avea si el demnitatea lui.
A fäcut un studiu despre Nicolae Märgineanu, si când va fi gata, vrea sä-l publice în volum.
Si mi-a mai povestit mie toate astea, si altele, astä searä, la niste beri, în "Colony".

Zizi, Nichituto - se-aude? Stiti de ce nu vä zic vorba aia din patru litere, începe cu mî si scrie pe toate gardurile?
Degeaba - nu vä explic de ce, cä tot n-ati pricepe!