Go Back   Cinemagia Forum > Totul despre filme > Vreau sa stiu

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 28 Jan 2008, 22:14   #1
profesorul
Novice
 
profesorul
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
revenge

Salutare,

am pus mana pe filmul Revenge cu Kevin Costner, Anthony Quinn si Madeleine Stowe, dar nu am gasit subtitrarea care sa se potriveasca perfect.

Filmul are caracteristicile video: Frame rate:23 frames/s si data rate :119 kbps, dar subtitrarea nu corespunde, chiar daca are 23,97 frames/s, e defazata cu vreo 2 secunde. nici pe motorul de cautare subtitrari, n-am gasit nimic.

Daca stie cineva ... astept.
profesorul is offline   Reply With Quote sendpm.gif
Old 29 Jan 2008, 08:54   #2
legardere
Veteran
 
legardere
 
Join Date: Dec 2007
Location: Rasnov-BV
Posts: 157
Nu poate nimeni sa iti recomande o subtitrare pentru ca le lipseste un element esential: LUNGIMEA FILMULUI.

De obicei iti recomand sa cauti varianta de subtitrare pentru varianta exacta a filmului, altfel, este extrem de probabil sa mai astfel de surprize.

Spor la cautari.
__________________
Le Conte De Neveres
Chevalier De Lagardere
legardere is offline   Reply With Quote sendpm.gif
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 16:38.


Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
jinglebells