accentul romanei vorbite de Ogoranu si partizanii sai
Filmul surprinde placut si merita apreciat pentru efortul de a aduce in prim plan istoria noastra nestiuta, din sumbrii ani '50. Peisajele si cadrele bine filmate sunt deasemenea de apreciat.
Exista totusi doua critici pe care le aduc regizorului:
i) faptul ca nu a precizat de la inceput faptul ca actiunea se va petrece in jud Sibiu, si, mai ales
ii) faptul ca nu a insistat ca actorii jucand rolul lui Ogoranu si al partizanilor sa utilizeze, in romana vorbita in film, un accent ardelenesc (sibian). In mod sigur puteau. Acest lucru denota fie o lipsa de previziune, fie o scapare de o neglijenta regretabila.
Din nefericire, accentul actorilor din film (majoritari din Bucuresti) este in mod evident din sudul Romaniei. Acest lucru indeparteaza actiunea de zona geografica in care se petrece (sudul Transilvaniei) si denota neglijenta.
accentul romanei vorbite de Ogoranu si partizanii sai
Exista totusi doua critici pe care le aduc regizorului:
i) faptul ca nu a precizat de la inceput faptul ca actiunea se va petrece in jud Sibiu, si, mai ales
ii) faptul ca nu a insistat ca actorii jucand rolul lui Ogoranu si al partizanilor sa utilizeze, in romana vorbita in film, un accent ardelenesc (sibian). In mod sigur puteau. Acest lucru denota fie o lipsa de previziune, fie o scapare de o neglijenta regretabila.
Din nefericire, accentul actorilor din film (majoritari din Bucuresti) este in mod evident din sudul Romaniei. Acest lucru indeparteaza actiunea de zona geografica in care se petrece (sudul Transilvaniei) si denota neglijenta.
Sa… citeşte