Budapesta, 1930. O tânără își face grijă pentru locul de muncă, mulți cetățeni devenind șomeri din cauza crizei. Ea întâlnește un astfel de om afectat de șomaj, care locuiește într-o căbănuță. Ei se îndrăgostesc. Dar viitorul lor e nu e de basm....
Un băiat dintr-o familie de țărani se întoarce adult în satul natal ca învățător și încearcă să-și folosească noul rol pentru a reduce prăpastia dintre bogați și săraci. Însă, când are loc o moarte suspectă, el ajunge să fie acuzat....
În anii tulburi ai anilor ’30, la granița dintre Ungaria și România, Mihály, un țăran maghiar, și Anyica, o văduvă româncă, supraviețuiesc din contrabandă, un joc periculos care le pune viețile în pericol....