După ce şi-a pierdut părintele, Takó a compensat cu fantezii în care tatăl său este luptător pentru libertate, un călător experimentat sau un erou decorat. Maturizându-se, puştiul se chinuie să se ridice la înălţimea aşteptărilor acestor imagini....
Barna Judit, supraviețuitoare a unui lagăr, și Horváth László, fost activist politic, se căsătoresc după război. În timpul regimului și după Revoluția din 1956, își reevaluează relația și viața....