Cu totii avem zile mai grele. In aceasta comedie, experientele lui Gus (Denis Leary) se pare ca sunt copi fidela a Legilor lui Murphy. Gus este un hot de bijuterii lipsit de noroc, abandonat de partenerul sau exact in Ajunul Craciunului si fortat sa se alature unui cuplu foarte enervant din Connecticut, Lloyd si Caroline Chasseur (Kevin Spacey, Judy Davis). El afla repede ca va primi mai mult decat a sperat in momentul in care i-a rapit cand in intregul tablou isi fac apari...