Fiul Elenei, acum un tanar de 20 de ani, pastreaza o amintire de neuitat: noaptea in care, cu zece ani in urma, s-a trezit in strigatele mamei sale. Incercand sa afle ce se intampla, in intuneric, a auzit un foc de arma si a vazut-o pe mama lui, cazand de la inaltime. Cine era barbatul cu pistolul si de ce i-a ucis mama? Tanarul nu a incetat niciodata sa doreasca sa se razbune....