Machi si Rosy sunt doi copii ai comunitatii Kuna Yala, nascuti in acelasi timp, dar in circumstante foarte diferite. Machi creste pe teritoriul Kuna Yala, vorbeste limba indigena si duce viata specifica a satului de pescari. Rosy creste in Panama City, vorbeste spaniola, poarta hainute roz asortate si viseaza sa devina fotomodel. Cei doi copii ajung la 15 ani, iar masinatiunile unei mari companii, care vrea sa puna mana pe teritoriul Kuna Yala, ii aduc laolalta, sub umbrela aceluiasi vis: supravietuirea comunitatii....