La aniversarea vârstei de 30 de ani, Rachel, o avocată din Manhattan, bea cam multe pahare de şampanie şi sfârşeşte în pat cu atrăgătorul Dex. Nicio problemă aici, doar că Dex este logodnicul lui Darcy, prietena din copilărie a lui Rachel!...
Rodrick decide că e totuși timpul să-l ajute pe fratele său mai mic, în loc să îi pună bețe în roate. Probabil plictisit de atâtea șotii și dornic de a avea un partener, mai degrabă decât o țintă, Rodrick începe să-i spună din secretele sale lui Greg...