George şi Linda cred că viaţa lor e pe făgaşul cel bun când cumpără un apartament în New York. Doar că George îşi pierde slujba si cuplul decide sa se mute la rude, în Georgia. Drumul până acolo se va dovedi o sursa inepuizabila de păţanii trăznite....