Claudiu lucrează la raionul de pește proaspăt, într-un hypermarket de la marginea orașului. Când, într-o zi, unul din crapii vii înghesuiți în acvariul lor mult prea mic începe să tușească și să horcăie ca un om, Claudiu se hotărăște să ia măsuri....