Hugo, Stan și Bérénice au crescut laolaltă, apoi s-au îndepărtat. Acum, la 15 ani distanță, se reîntâlnesc în satul de munte al copilăriei pentru înmormântarea fratelui lui Hugo. Evenimentul va marca începutul unei noi aventuri și a unei noi vieți...