Cules de copil de pe strada, crescut şi educat în spiritul ninja de clanul Ozunu - organizaţie a cărei simplă existenţă este considerată un mit - Raizo întoarce spatele celor care s-au îngrijit de el....
Neştiuţi de nimeni, cercetătorii din fortăreaţa nazistă New Swabia din Antarctica au plecat în 1945, în rachete spaţiale, spre Lună. Aici, în completă izolare, este în plină desfăşurare construirea unei întregi armade de navete spaţiale....