Doi aventurieri zanatici, betivanul Bartholomew Hunt (Chris Farley) si spilcuitul Leslie Edwards (Matthew Perry) pornesc intr-o expeditie din start predestinata esecului catre Oceanul Pacific.
Singurul lor scop este sa ajunga acolo inaintea a doi rivali de-ai lor, Lewis si Clark.
Lor li se alatura, pe parcursul calatoriei, mai multi aventurieri de aceeasi teapa cu ei: lingvistul francez Guy Fontenot (Eugene Levy) care in ciuda meseriei lui este incapabil sa decifreze dialectul oricarui...