Océan Rose Marie, o femeie de 30 de ani trăiește înconjurată de mulți prieteni și ex-prietene. Singura problemă este că consideră că este foarte dificil să se angajeze într-o relație pe termen lung....
Marilou și Philippe se mută, în sfârșit, în Portugalia! Când ajung acolo, ei descoperă că locuința lor nu e terminată. Au impresia că situația nu s-ar putea înrăutăți, până își pierd nepoții. Au doar 24 de ore la dispoziție să îi găsească....