Bilă și Piciu pleacă de la Miami la L.A. în căutarea visului american adaptat la cel românesc, în stilul "dolari multi, muncă puțină". Ajung în situația de a face diferite infracțiuni într-un anturaj de “băieți răi” de care apoi încearcă să se scape....