Micul Nikolas lipseşte de zile în şir. Psiholoaga poliţiei, Claudia Meinert, observă contradicţii în conversaţiile cu părinţii lui. În special mama lui Nikolas pare să ascundă ceva. Când sunt găsite imagini filmate cu Nikolas legat într-o pivniţă, pista duce spre şcoala băiatului. Leon şi Mathilda, doi elevi de 13 ani, îi sar în ochi Claudiei, care îi consideră deosebit de sfidători. La scurt timp apoi, psiholoaga îi întâlneşte pe cei doi la piscină, însoţiţi de părinţii lui Nikolas, iar suspiciunile ei sunt confirmate... Oare ce s-o fi întâmplat cu Nikolas?...