In portul din New York sunt gasite cadavre. Politia nu are nici indicii, nici suspecti pana cand Nick si colegul sau realizeaza ca vinovatul este o caracatita gigant. Toata lumea, inclusiv capitanul politiei, refuza sa-l creada pe Nick, iar in curand portul va fi plin de barci pentru sarbatorirea zilei de 4 iulie... ...