1709. In timpul razboiului, regele Ludovic al XIV-lea trimite doi cavaleri in exil. Primului i se ordona sa mearga in tabara regelui Karl al XII-lea, iar celui de-al doilea sa mearga in tabara tarului Petru I. Ambii cavaleri francezi infrunta multe pericole pe drum si sunt martorii bataliei de la Poltava, desi fiecare este de cealalta parte a baricadei. Comploturile de curte, aventurile romantice raman in trecut pentru cei doi cavaleri, in timp ce ei iau parte la un razboi sangeros......