Maïté, Serge, François și Henri trăiesc într-un mic oraș din SV-ul Franței. Ceea ce îi preocupă e războiul din Algeria și examenul de bac. La internat sau pe malurile fluviului Garonne, în inima stufărișului sălbatic, aceștia dezbat cu pasiune idei....