Perspective de carieră în poliţie, soţia însărcinată, vila plătită cu împrumut de părinţi: viaţa lui Marc e bine aranjată. Însă la o instruire îl întâlneşte pe colegul său Kay. Şi în timpul antrenamentelor de alergare, Marc dobândeşte o nouă senzaţie de uşurinţă - aflând ce înseamnă să ai sentimente pentru un bărbat...