Ultimele zile ale lui 1999 aduc haosul in Taipei. Orasul e in carantina din pricina unui virus necunoscut, iar multi locuitori au raspuns indemnurilor guvernamentale de a-si abandona temporar casele. Printre putinii ramasi pe loc sunt un tanar si vecina sa de la etajul imediat inferior. Un instalator care incearca sa descopere o teava fisurata lasa in urma lui o spartura intre apartamentul baiatului si cel al vecinei acestuia. Deranjanta la inceput, spartura devine pentru cele doua personaje ult...