Sieger, care are 15 ani, se antrenează cu noua echipă de atletism pentru campionatul național. Povestea se complică după ce îl întâlnește pe intrigantul și imprevizibilul Marc, față de care începe să aibă sentimente ce depășesc o prietenie obișnuită....
Wyne are 32 de ani și e singură. Iubitul a părăsit-o pentru că își dorea copii, iar ea nu. Asta se întâmpla chiar când colega de cameră și prietenă, Nanda, se mută cu prietenul. Rănită, Wyne decide să înființeze o echipă de fotbal feminin....