Yuki are nouă ani şi e prezentă în faţa
despărţirii părinţilor ei. Tatăl ei este francez, mama japoneză. Yuki e
nevoită să plece alături de ea în Japonia, lăsând totul în spatele ei -
Parisul, şcoala şi chiar pe cea mai bună prietena a ei, Nina. Împreuna
cu ea, Yuki inventează modalităţi prin care părinţii ei s-ar putea
împăca. În final, fuga de acasă reprezintă parcă singura opţiune, iar
pădurea - noua lor destinaţie....