Sub aparenta unei vieti implinite, April si Frank ascund frustrari periculoase. Ei viseaza sa plece in Franta pentru a-si implini aspiratiile artistice. Relatia lor este subminata, insa, de gelozii si egoism, iar planurile de viitor se naruie....
Chris Columbus, cunoscut mai ales pentru comediile "Singur acasă" şi "Doamna Doubtfire", regizeaza de această dată drama unui cuplu - Jackie (Sarandon) şi Luke (Harris), care, în ciuda faptului că au împreună doi copii, se hotărăsc să divorţeze...
O avocată din NY își ia cei doi copii la ferma mamei sale, într-o vacanță de familie. Ce trebuia să fie un weekend de relaxare se transformă repede într-o aventură de vară din care nu lipsesc dragostea, muzica, secretele de familie și autocunoașterea...