Copii care leșină și discursuri interminabile la festivitatea de începere a anului școlar. Palkó, în vârstă de zece ani, s-a mutat înapoi în Ungaria din Berlin, și este uimit de viața de zi cu zi a unei școli maghiare obișnuite....
Povestea unei bucătărese care, după ce își deschide propriul restaurant, trebuie să gestioneze haosul din bucătărie, relația cu un investitor dubios, dar și nesiguranța în propriile forțe. Presiunea va atinge, însă, proporții supranaturale....