Irina și Cătă se mută împreună. Cu prilejul acestui mare pas, cele două pornesc o discuție aprinsă cu privire la reținerea Irinei de a afișa relația lor părinților și întregii lumi....
Când o corporație încearcă să mușamalizeze incendiul în care un angajat a murit, un jurnalist independent începe o investigație. Acesta descoperă un AI care trebuia să revoluționeze moderarea de conținut pe internet....