Cazul criminalului în serie Chevalier tocmai a ajuns la proces, iar Kelly e obsedată. Când realitatea se confundă cu fanteziile ei morbide, ea pornește pe o cale întunecată pentru a găsi ultima piesă din puzzle....
Matthew este încă îndrăgostit de Lisa, fata pe care a cunoscut-o cu doi ani în urmă și care a dispărut fără nicio explicație, imediat după aceea. După ce i se pare că o zărește ieșind dintr-un restaurant, Matthew pornește în căutarea ei....
În 2005, scandalul Norbourg zguduie lumea financiară canadiană. Președintele companiei, Vincent Lacroix și vicepreședintele Éric Asselin se confruntă cu acțiuni ilegale și corupție care le amenință carierele....