De trei sute de ani, doua regate sunt invrajbite de razboaie cumplite. Pentru a pune capat acestui stravechi conflict, regele din Lockland ordona vrajitorului curtii sa-l elibereze pe Grifon, protectorul regatului din cele mai vechi timpuri. Numai ca strategia regelui nu da rezultatele dorite, pentru ca nu ia in calcul dorinta vrajitorului de a se folosi de puterea grifonului pentru a pune stapanire pe ambele regate. Cele doua tinuturi rivale isi dau seama ca, in aceste conditii, nu pot supravie...