Margaret şi Andrew lucrează în aceaşi companie. Margaret e şefa strictă şi severă. Lucrurile sunt pe cale să se schimbe între cei 2 în momentul în care Margaret află că aplicaţia pentru viza SUA îi este respinsă şi urmează să fie deportată în Canada....
Un artist britanic, Colin (Colin Firth), descoperă că logodnica sa, Vera (Minnie Driver), iubirea vieţii sale, se mărită cu altul. Aunci când Joanie îşi dă seama că bărbatul are inima zdrobită, decide să-l cupleze cu o localnică (Heather Graham)....