Scamp, fiul celor doi eroi eroi din "Lady and the Tramp", este indignat de faptul că trebuie să stea în curtea casei. El vrea să trăiască o aventură, să exploreze locuri necunoscute....
In Australia dinaintea celui de-Al Doilea Razboi Mondial, aristocrata Sarah mosteneste o ferma de vite. Cand localnicii comploteaza pentru a-i lua pamantul, mostenitoarea se aliaza cu un fermier scapatat pentru a-si duce imensa cireada la loc sigur....