Belle este luată prizonieră de o bestie în castelul său, în schimbul libertății tatălui ei. În ciuda temerilor sale, ea se împrietenește cu personalul fermecat al castelului și învață să privească dincolo de exteriorul bestiei....
Un violonist hip-hop care-și câștigă banii cântând la metrou întâlnește o dansatoare bursieră. Cu ajutorul unei echipe de dansatori, cei doi vor trebui să găsească un echilibru în pregătirea pentru o competiție care le-ar putea schimba viețile....