Dupa o mare victorie impotriva unui important tradator, doi generali sunt invitati la castelul stapanului lor pentru a fi felicitati. Pe drum se pierd intr-o padure labirintica si intalnesc o stafie care le prevesteste viitorul....
Buzunarit in autobuz si lasat fara arma, Murukami, un tanar detectiv de la omucideri porneste rusinat in cautarea hotului pentru a-si recupera pistolul. Fara prea mare succes, Murukami ajunge sub aripa unui detectiv intelept si experimentat......