Adrian şi Ninel se numără printre deţinuţii înghesuiţi în vagoanele de marfă care tocmai au sosit într-unul din lagărele de muncă silnică de la Canalul Dunăre-Marea Neagră. În lagăr, periplul lor este dramatic...
Două vieți paralele, văzute în oglindă, fiecare dorindu-și ce are celălalt, într-o lume care a șters granițele dintre bine și rău și a adus copilăria și maturitatea într-o vârstă eternă....