Poate că Sherrie (Julianne Hough) şi Drew (Diego Boneta) lucrează ca simpli ospătari, dar asta nu înseamnă deloc că nu au visuri mari: cei doi pleacă la New York ca să dea lovitura, ea ca actriţă, el ca star rock....
Pentru că vrea să se despartă de trecutul ei tulbure, frumoasa columbiancă Lourdes se muta la Miami, unde urmează să se căsătorească cu un ambițios politician....