După ce află că este bolnavă, Suze decide să caute copilul pe care l-a abandonat când avea 15 ani. În hățișul birocratic pe care trebuie să-l parcurgă, Suze se intersectează cu JB, un funcționar suprasolicitat și dl. Blin, un arhivist nevăzător....
Noiembrie 1918. Toată lumea încearcă să supraviețuiască masacrului Primului Război Mondial. Locotenentul Pradelle se pregătește să facă o avere pe spatele morților, în timp ce Albert și Edouard pun la cale o escrocherie monumentală....
Mila și Javier sunt chirurgi renumiți foarte pasionați de munca lor. Când Mila rămâne însărcinată, presiunea jobului devină și mai apăsătoare,ceea ce îl determină pe Javier să bea tot mai mult alcool. Javier ajunge să se îndepărteze de soția lui....