De această dată îl vedem pe erou ieşit din lumina reflectoarelor după ce este învins în curse de adversari mai rapizi. Ajutat de Mater şi Sally, Lighting vrea să se întoarcă pe pistă şi să-l înfrunte pe noul star al curselor, Jackson Storm....
Cea mai radicală echipă de surferi, The Hang Five, îi pune la încercare pe Cody și gașca lui, și îi învață ce înseamnă efortul de echipă pe drumul spre cel mai legendar loc pentru surf de pe planetă....
În lumea supraîncărcată a curselor prin noroi, o singură greșeală face ca viața a doi bărbați să se schimbe pentru totdeauna. Unul trebuie să lupte pentru familia sa, celălalt trebuie să lupte pentru a ierta....