Piratul Căpitan este hotărât să câştige titlul de Piratul anului, dar pentru asta trebuie să le vină de hac marilor săi concurenţi, Black Bellamy şi Cutlass Liz....
America, 1863. Martha Jane, o fetită de 12 ani, călătorește alături de familia ei și mulți alții către vestul american în căutarea unei vieți mai bune. Când tatăl ei e rănit, ea trebuie să aibă grijă de frații ei și să învețe cum să conducă o căruță....
1939. Republicanii spanioli fug de dictatura lui Franco, în Franța. Guvernul francez a construit tabere de concentrare, limitându-i pe refugiați acolo. Într-una din aceste tabere, doi bărbați, un gardian și un ilustrator, se vor împrieteni....