Kate şi Humphrey sunt doi lupi care nu au absolut nimic în comun. Kate este Alpha - pentru ea disciplina, datoria şi responsabilităţile sunt literă de lege, în timp ce Humphrey, lupul Omega, trăieşte numai pentru prieteni şi distracţie......
Aflată în Mexic de ziua ei, Ronnie Anne, o fetiță de 12 ani, eliberează un semizeu închis într-un munte și cere ajutorul familiei pentru a restabili ordinea lucrurilor....