Batausul Erik este exmatriculat din scoala unde invata. El este transferat la o scoala privata unde elevii mai mari ii tin sub control pe cei mai mici ca ei. Erik se imprieteneste cu Pierre, colegul lui de camera. Erik nu isi doreste decat sa fie lasat in pace si sa termine cu bine scoala, lucru care, bineinteles, nu este pe placul colegilor mai mari....