Dupa ce acoperirea a doi ofiteri de la narcotice este periclitata, familiile acestora sunt rapite de cartelul mexican. Pentru a-i vedea din nou pe cei dragi, cei doi ofiteri trebuie sa faca inimaginabilul in urmatoarele 24 de ore. Planul este simplu: fara arme, fara bombe, fara martori. Ei trebuie sa devina "nelegiuitii"...