In timpul vacantei de vara, Gaspard o asteapta pe Lena, fata de care se crede indragostit. Pana la aparitia acesteia, el o cunoaste pe Margot, apoi pe Solene... Cand, in sfarsit, soseste Lena, Gaspard nu mai e sigur pe care dintre cele trei o vrea....