Sid organizează o tabară de copii şi porneşte într-o aventură departe de casă, numai pentru a afla, în stilul specific lui, că nu este un foarte bun ghid, iar copiii nu sunt deloc fericiţi. Scrat apare şi el in film pentru câteva secunde. El a înghiţit o ghindă pe care încearcă să o dea afară. Când reuşeşte acest lucru, inevitabil, ghinda îi este furaăt şi Scrat aleargă după "hoţ"...