În basm, Regina cea Rea îi ordonă vanatorului să o ducă pe Albă ca Zăpada în pădure şi să o omoare, dar vânătorul o eliberează. În noua abordare a basmului acesta acţionează ca un mentor, învăţând-o pe fata să se lupte şi să supravieţuiască....
Crescut într-o suburbie bogată din Washington DC, Christopher McCandless decide la 24 de ani să întrerupă legăturile cu familia şi să plece în sălbăticie. Ajuns în Alaska, Christopher decide să se decurce singur, vânând şi mâncând rădăcini....