Detectivul Richie Roberts trebuie să cureţe străzile New York-ului de traficanţii de droguri. Cel mai important adversar al lui se dovedeşte a fi Frank Lucas, cel mai mare traficant din Harlem, care a transformat contrabanda cu heroină într-o artă....
Inspirat de evenimentele incredibile din jurul unei încercări periculoase de a ajunge în vârful celui mai înalt munte din lume, filmul documentează călătoria a două echipe diferite ce vor fi testate de una dintre cele mai puternice furtuni de zăpadă....