Madrid, 2011. Un milion şi jumătate de pelerini aşteaptă vizita Papei. Oraşul este controlat la sânge de poliţiştii speriaţi de un atac terorist. Inspectorii Velarde şi Alfaro se confruntă pe neaşteptate cu o serie de crime oribile....
Bazat pe romanul Mygale al lui Thierry Jonquet, această poveste despre răzbunare redă viaţa unui chirurg plastician pornit să se răzbune pe cei care i-au violat fiica....
Un convoi american se confruntă cu explozia unei mine în nordul Afganistanului. Elicopterul venit in ajutor se prabuseste, lăsând salvatorii în mijlocul conflictului. Comandantul Ledesma propune un plan riscant de salvare a tuturor......