Articole Alice in Wonderland

UNDERLAND, spune scenarista Linda Woolverton, este pe Pământ. „Dar se întinde undeva, departe, mult sub lumea noastră. Singura modalitate de a ajunge acolo este să cazi prin vizuina unui iepure”. Este același tărâm fantastic pe care Alice l-a vizitat în copilărie, dar atunci nu a auzit bine cuvântul “Underland” și a crezut că este “Wonderland.” Alice, acum în vârstă de 19 ani, se întoarce în vizuina iepurelui și, deși nu mai ține minte nimic din vechile ei aventuri în Underland, se reîntâlnește cu locuitorii tărâmului, între care un Șoarece curajos, un Pălărier Nebun, cam dus cu pluta, o Pisică de Cheshire care zâmbește tot timpul, o omidă pe nume Absolem, o frumoasă Regină Albă și sora ei mai mare și plină de ciudă, Regina Roșie. „Timpul a trecut”, spune Woolverton. “Regina Roșie cârmuiește acum întregul ținut. Toți sunt la cheremul ei. Iar oamenii din Underland au nevoie de Alice.” Underland a trăit vremuri grele de când malefica Regină Roșie s-a urcat pe tron. Dar este un tărâm cu adevărat minunat, ceea ce ar putea explica de ce fetița care odinioară l-a confundat cu Țara Minunilor a fost chemată acum să îl ajute să își recapete gloria. Dar, după cum spune Woolverton, “Underland a fost întotdeauna Underland, încă de la Începuturi, indiferent cine era pe tron. Și va rămâne Underland până la Sfârșit.”


ALICE (Mia Wasikowska) este o tânără de 19 ani, care își scrutează viitorul. Suflet independent, ea se simte prinsă ca într-o capcană între principiile înguste ale doamnelor din aristocrația victoriană a Londrei. Alice Kingsleigh nu știe cum să găsească un echilibru între visurile proprii și așteptările celor din jur. După moartea iubitului său tată, ea merge la o petrecere în aer liber, împreună cu mama și sora ei. Însă ce nu știe ea este că întreaga festivitate ar trebui să fie chiar petrecerea ei de logodnă. Când Hamish Ascot – un tip arogant și plictisitor – o cere de soție, Alice vede un Iepure Alb îmbrăcat cu redingotă, care grăbește pasul, uitându-se la ceasul lui de buzunar. Ea fuge după personajul îmblănit, cade în vizuina iepurelui și ajunge în Underland, locul pe care l-a vizitat pentru prima dată în copilărie (și l-a numit Wonderland)—deși nu mai ține minte nimic, nici despre locul în sine, nici despre locuitorii săi. Alice se întâlnește totuși cu prietenii din copilărie - între care omida Absolem, Pisica de Cheshire, Tweedledee și Tweedledum, și bineînțeles Pălărierul cel Nebun - pentru a porni în căutarea adevăratului ei destin. “La început, Alice este stângace, nu se simte deloc bine în pielea ei,” spune Wasikowska. “Deci experiența ei în Underland este un mod de a restabili legătura cu sine însăși, de a descoperi că are forța să fie mai sigură pe sine și să afle ce își dorește.”


PĂLĂRIERUL CEL NEBUN (Johnny Depp) nu își afișează sentimentele doar pe față; stările lui în continuă schimbare se reflectă și pe chipul, și pe hainele lui. El a așteptat cu nerăbdare întoarcerea lui Alice și este poate singurul ei prieten adevărat, care încă mai crede în ea când toți ceilalți au renunțat. Nu se teme de nimic și este gata de orice pentru a o proteja pe Alice, chiar punându-se pe sine în pericol. Cândva mândrul pălărier al Reginei Albe, el a fost afectat de o intoxicație cu mercur, un efect nefericit al procesului de fabricare a pălăriilor. Ca urmare, nu se simte prea bine. “Întotdeauna am considerat că Pălărierul este un personaj întrucâtva tragic,” spune Depp. “E o victimă, în multe feluri. Categoric, mercurul l-a lovit, dar există un element tragic din trecutul lui, în această versiune, care atârnă destul de greu pe capul personajului .”


CHESSUR, PISICA DE CHESHIRE (vocea lui Stephen Fry) este un mârtan fercheș, care poate să apară și să dispară când vrea el. E calm, cu o senzualitate lejeră și un zâmbet larg, seducător, care îi maschează lașitatea. Primul element care apare în fața lui Alice este capul fără corp al pisicii – în Pădurea Tulgey, după ce fata a fost atacată de ticălosul Bandersnatch. Pisica se oferă să îi curețe rănile de pe braț, lingându-i-le. Alice refuză, dar îi permite să o conducă la petrecerea cu ceai a Pălărierului, unde acesta dă vina pe Chessur, acuzându-l că i-a părăsit în ziua când Regina Roșie a preluat controlul în Underland. Folosindu-și măiestria proprie și multrâvnitul joben al Pălărierului, Chessur găsește ulterior o cale de a se reabilita.


IEPURELE DE MARTIE (vocea lui Paul Whitehouse) este gazda petrecerii cu ceai pe care Pălărierul Nebun o dă la Casa Iepurelui. Paranoic, anxios și ușor nebun, Iepurele își mișcă tot timpul labele și urechile; în plus, are o înclinație către aruncat de colo-colo ceainice și tot soiul de alte obiecte. Pasionat de gătit, este unul dintre puținii locuitori din Underland care a reușit să scape din ghearele Reginei Roșii.

IRACEBETH, REGINA ROȘIE (Helena Bonham Carter) este stăpâna tiranică a ținutului Underland. Are capul supradimensionat, un temperament focos și tendința de a striga mereu, poruncind să fie decapitați unii și alții din jur. Stăpânește țara printr-un regim de teroare. “Are probleme emoționale,” spune Bonham Carter. “Își iese din fire pentru tot felul de fleacuri. Face crize de furie ca un copil de doi ani”. Sora ei mai mică, Regina Albă, a făcut proiectele pentru tron și coroană, dar Iracebeth le-a furat odinioară de la ea.

ILOSOVIC STAYNE, VALETUL DE CUPĂ (Crispin Glover) este șeful armatei Reginei Roșii. Are 2,25 metri înălțime, fața plină de cicatrice și un plasture în formă de inimă, care îi acoperă ochiul stâng. Stayne e un personaj arogant și șmecher, care ascultă orbește fiecare ordin al Reginei Roșii. Este singurul capabil să o calmeze și să îi liniștească schimbările dramatice de dispoziție. “Eu sunt elementul central pentru Regina Roșie”, spune Glover. “Regina Roșie își iese foarte rapid din fire când oamenii fac tot felul de lucruri, deci personajul meu trebuie să dea dovadă de multă diplomație.” Partea lui mai întunecată iese la iveală în umbră, pe holurile castelului.

TMCTWISP, IEPURELE ALB (vocea lui Michael Sheen) este întotdeauna pe fugă, întotdeauna în întârziere, întotdeauna grăbit. Însărcinat să o găsească pe Alice și să o aducă înapoi în Underland, pentru ca ea să își poate îndeplini destinul, Iepurele apare la petrecerea ei din grădină, în încercarea de a o atrage din nou în vizuina lui. “E un personaj plin de căldură”, spune Sheen, “dar, în același timp, e cam agitat și destul de strict când vine vorba de Alice. E foarte nervos și întotdeauna simte că a rămas cumva în urmă. Timpul e foarte important pentru el, dar e foarte curajos când i se încredințează o misiune.”

MALLYMKUN, SORICICA (vocea Barbarei Windsor) este un șoarece cutezător din Underland, care poartă pantaloni de călărie. Ea refuză să creadă că Iepurele Alb a găsit-o pe Alice cea adevărată, care va putea ajuta Underland-ul să își recapete gloria autentică. Este deci chiar încântată să o înțepe pe biata Alice în gleznă cu un ac de pălărie, când aceasta insistă că totuși visează. Dar mica șoricică vitează sare imediat în ajutor când Alice e amenințată de o creatură cu gheare, pe nume Bandersnatch. Devotamentul ei față de Pălărier este fără rival, ea fiind gata să își pună propria viață în pericol, doar pentru a-i fi tot timpul alături.

ABSOLEM, OMIDA (vocea lui Alan Rickman) este păstrătorul absolut și atotștiutor al Oraculum-ului, un document străvechi care descrie fiecare eveniment important din istoria trecută, prezentă și viitoare a Underland-ului. Alice este dusă de Iepurele Alb și de cei doi Tweedle la întâlnirea cu Absolem, pentru ca acesta să poată stabili dacă ea este cu adevărat acea Alice care a vizitat Underland când era mică și deci acea Alice al cărei destin este să îi ajute. Ei o găsesc pe omida albastră în vârful unei ciuperci, într-o pădure de ciuperci înconjurată de cețuri. Absolem o provoacă pe Alice de mai multe ori să ajungă să se înțeleagă mai bine pe sine însăși, obligând-o să accepte o întrebare dificilă: “De fapt, cine ești tu ?”

MIRANA, REGINA ALBĂ (Anne Hathaway) este sora mai mică a Reginei Roșii. Deși pare să fie un personaj dulce și foarte luminos, dincolo de aparențe are ceva întunecat. “În fond, are aceleași gene ca și Regina Roșie”, spune Hathaway. “Îi place foarte mult partea întunecată, dar se sperie la gândul că ar putea merge prea departe în direcția asta, așa încât face totul să pară foarte luminos și fericit. Însă trăiește așa doar de teamă că nu ar reuși să se controleze.” Când Alice revine în Underland, Regina Albă o ia sub aripa ei ocrotitoare și o protejează, deși motivele ei nu sunt întru totul altruiste.

TWEEDLEDEE și TWEEDLEDUM (Matt Lucas) sunt doi frați gemenzi rotunzi, care se contrazic în permanență și pălăvrăgesc non-stop, într-un mod care zăpăcește pe toată lumea și nu prea are sens pentru nimeni altcineva în afară de ei doi. Când Alice ajunge în Underland, lor le cere să o îndrume. Inocenți și infantili, adorabili și dulci, ei au intenții bune, dar nu prea reușesc să o ajute, fiindcă vorbesc în ritmuri ciudate și în tot soiul de ghicitori. “Eu mi-i imaginez ca pe niște puști năzdrăvani din epoca Victoriană, prinși cu mâna în borcanul cu miere”, spune Lucas, actorul și comicul britanic care joacă acest dublu rol. “Ca urmare, i-am făcut să semene mult cu niște copii, ceea ce îmi vine foarte la îndemână, fiindcă și eu tot un copil mare am rămas, în fond.”

BANDERSNATCH este o creatură dezgustătoare, care bălește și miroase urât. Are corpul mare și murdar, și fața turtită, cu dinții dezgoliți, ai unui buldog turbat. Dintr-o singură mișcare a ghearelor lui lungi, o lasă pe Alice cu o amintire destul de dureroasă despre domnia oribilă a Reginei Roșii.

BAYARD BULDOGUL (vocea lui Timothy Spall) este, fără voia lui, complicele forțelor Reginei Roșii. El se teme că soția și puii lui, ținuți în captivitate, vor avea de suferit dacă el nu ascultă poruncile lui Stayne. În taină, se dovedește însă a fi devotat mișcării de rezistență subterană din Underland, devenind aliatul lui Alice și totodată un sistem de transport destul de convenabil.

DODO (vocea lui Michael Gough) este unul dintre primii locuitori din Underland pe care Alice îi vede, după ce pătrunde în această lume fantastică. Unul dintre cei mai bătrâni locuitori din Underland, Dodo poartă ochelari și merge sprijinit în baston. Tăcut și înțelept, el oprește sfada prietenilor lui, care nu reușesc să cadă de acord în ceea ce privește adevărata identitate a lui Alice, și le sugerează să o aducă în fața unei făpturi și mai înțelepte, Absolem.