Distribuţie Toy Story 4

(2019)

Povestea jucăriilor 4

Regia

Josh Cooley

Scenariul

Distributia

	Keanu Reeves	Duke Caboom (voce)
	Tom Hanks	Woody (voce)
	Christina Hendricks	Gabby Gabby (voce)
	Patricia Arquette	mama lui Harmony (voce)
	Jay Hernandez	tatăl lui Bonnie (voce)
	Cosmin Seleși	Rex (voce - limba română)
	Andreea Bibiri	Bo Peep (voce - limba română)
	Tim Allen	Buzz Lightyear (voce)
	Anca Sigartău	Dolly (voce - limba română)
	Bill Hader	Axel (voce)
	Vlad Rădescu	Ceasornic (voce - limba română)
	Timothy Dalton	Dl. Pricklepants (voce)
	Mel Brooks	Melephant Brooks (voce)
	Joan Cusack	Jessie (voce)
	Bonnie Hunt	Dolly (voce)
	Florian Ghimpu	tatăl lui Bonnie (voce - limba română)
	Alina Chinie	Hlizi Voioasa (voce - limba română)
	Adina Lucaciu	Trixie (voce - limba română)
	Betty White	Bitey White (voce)
	Ionuț Grama	Duke Caboom (voce - limba română)
	Carl Weathers	soldații Carl (voce)
	Keegan-Michael Key	Rățoi (voce)
	John Ratzenberger	Șuncă (voce)
	Annie Potts	Bo Peep (voce)
	Wallace Shawn	Rex (voce)
	Eugen Cristea	dl. Cap-de-cartof (voce - limba română)
	Gabriel Costin	elefant Brooks (voce - limba română)
	Cătălin Babliuc	Slinky (voce - limba română)
	Don Rickles	Dl. Cap-de-cartof (voce) (arhivă)
	Carl Reiner	Carl Reineroceros (voce)
	Laurie Metcalf	dna. Davis (voce)
	George Lungoci	Șuncă (voce - limba română)
	Estelle Harris	dna. Potato Head (voce)
	Jeff Garlin	Buttercup (voce)
	Carol Burnett	Chairol Burnett (voce)
	Kristen Schaal	Trixie (voce)
	Mihai Niculescu	dl. Ghem ghimpat (voce - limba română)
	Jordan Peele	Iepure (voce)
	Viorel Păunescu	Rinocerul Carl (voce - limba română)
	Lucian Ionescu	Forky (voce - limba română)
	June Squibb	Margaret (voce)
	Tony Hale	Forky (voce)
	Sânziana Tarța	Jessie (voce - limba română)
	Damian Oancea	Buzz Lightyear (voce - limba română)
	Lori Alan	Julia Anderson (voce)
	Flea	(voce)
	Blake Clark	Slinky Dog (voce)
	George Constantinescu	Rățoi (voce - limba română)
	Cristian Simion	Woody (voce - limba română)
	Adrian Ciglenean	crainic TV / Andy adolescent (voce - limba română)
	Gabriela Valentir	dra. Wendy / mama lui Harmony (voce - limba română)
	Ally Maki	Giggle McDimples (voce)
	Alan Oppenheimer	(voce)
	Madeleine McGraw	Bonnie (voce)
	Ioana Dominique De Hillerin	mama lui Andy (voce - limba română)
	Steve Purcell	(voce)
	Ana Udroiu	Gabby Gabby (voce - limba română)
	Ilinca Tiron-Micșunescu	fetița pierdută (voce - limba română)
	Costina Cheyrouze	mama lui Bonnie (voce - limba română)
	Nicolae Cojenel	Axel (voce - limba română)
	Tudor Morgovan	Iepure (voce - limba română)
	Oana Avram	dna. Cap-de-cartof (voce - limba română)
	Mioara Curechian	Margaret/Scaunul Burnett (voce - limba română)
	Jeff Pidgeon	(voce)
	Raluca Oncică	Bonnie (voce - limba română)
	Lia Alexe	Harmony (voce - limba română)
	Melissa Villasenor	Karen Beverly (voce)
	David Ștefan	Andy, copil (voce - limba română)
	Jack McGraw	Andy, tânăr (voce)
	John Morris	Andy, adolescent (voce)
	Juliana Hansen	dna Wendy (voce)
	Emily Davis	Billy / Goat / Gruff (voce)
	Lila Sage Bromley	Harmony (voce)
	Maliah Bargas-Good	(voce)

Echipa

Galyn Susman	producător
Jonas Rivera	producător
Mark Nielsen	producător
Denise Ream	producător
Katherine Sarafian	producător
Rosana Sullivan	producător
Patrick Lin	imagine
Jean-Claude Kalache	imagine
Axel Geddes	montaj
Randy Newman	coloană sonoră
Bob Pauley	design de producţie