Este povestea Nataliei Sandoval, o fata in varsta de 17 ani, fiica lui Santiago Sandoval, un inginer vaduv care are o importanta firma de constructii careia i se dedica trup si suflet, motiv pentru care le neglijeaza pe cele doua fete ale lui, Natalia si Beatriz. Datorita caracterului sau rebel, Natalia este inscrisa la Institutul Pedagogic Minerva, aflat sub conducerea directoarei Clemencia Castanon, o femeie rea si ambitioasa careia ii place sa le creeze neplaceri elevelor, pretinzand o discip...